お遍路 お遍路1日目①_本日の朝食/ Today’s Breakfast
お遍路1日目の朝食は、夕べ、コンビニで購入しておいたコレ。ちゃっちゃと食べて出発です‼︎
お遍路
お遍路 
お遍路 寺へのアクセスは険しい / Difficult access to temple
お寺までのアクセスは、坂道が多く（ときには険しい道をとおる）、歩きお遍路でも、車お遍路でも、簡単にはたどり着けないことが多い、という実感です。（危険な個所もあります）
諸説あるかとは思いますが、簡単にアクセスできない、という過程も修行の一部であるようです。
The access to the temple is often hilly (sometimes through steep paths), and it is not always easy to reach the temple, whether you are on a walking or driving pilgrimage. (There are also some dangerous sections.)
お遍路 お遍路始めました / Started Buddhist pilgrimage
四国八十八ヶ所の巡礼により、煩悩だらけの2人は、それらを消滅させ、新たな世界が見いだせるのか。We have started Buddhist pilgrimage (Ohenro) with a car as a married couple. Can we, who are full of worldly desires, overcome the worldly desires and find a new world ?