11番札所『藤井寺』で厄除け臼なるものを見つけた。自分の年の数だけ、木槌で臼を叩くと厄除けのご利益があるらしい。
早速、やってみたのはいいが、途中で幾つ叩いたか分からなくなってしまった相方。それを見ていた自分は、声に出して数えながら臼を叩くことにした。
51、52、53、54、55…段々小声になっていく自分がいる。微妙なお年頃⁈である(笑)。
I found a millstone, which is believed to ward off evil spirits, at Fujiidera temple. I tried striking it with a mallet immediately.
