お寺で、御守りと一緒にこんなモノが売られていた。初心者マークならぬ『巡礼中マーク(マグネットタイプ)』だ。
これをつけていれば、お遍路さんであることが一目瞭然。車両荒らしや、煽り運転など、危険に対する抑止力になるかも…ということで、迷わず購入。レンタカーに取り付けた。
I found a sticker like this at a temple. It says “Shikoku Pilgrimage by car”. I immediately bought and put it on our car as a charm.